GET UP - VAMPS

GET UP – VAMPS

(dall’album: BEAST [2010])
(testo&musica: HYDE)

Lyrics GET UP Go away nothing keeps you here. A new day, don't you look back Look out, all clear, now get on! I cry for you, hello! Hello! I don't hear your voice. Do you see me? Hello! Hello! I cry for you! Get up! Get up! Get up! Ah, the seasons never last, They run so beautifully in us... Fleeting. Wake up those dreams are out your window! Kick you out the door if you don't move on! Get out of here Cause this ain't your room, treasure It's all decaying Dump it, all clear, you don't need! Do you see me? Hello! Hello! I cry for you! Get up! Get up! Get up! Ah, the seasons never last, They run so beautifully in us... Fleeting. Wake up those dreams are out your window! Kick you out the door if you don't move on!

Traduzione ALZATI Vai via, nulla ti trattiene qui. Un nuovo giorno, non guardare indietro, Attenzione, tutto chiaro, ora salta su! Grido per te, ehi! Ehi! Non sento la tua voce. Mi vedi? Ehi! Ehi! Grido per te! Alzati! Alzati! Alzati! Ah, le stagioni non durano mai, scorrono così meravigliosamente in noi… fugacemente. Svegliati, quei sogni sono fuori dalla tua finestra! Ti spedisco a calci fuori dalla porta Se non ti muovi! Esci di qui, perché questa non è la tua stanza, il tesoro sta tutto disgregandosi Gettalo via, tutto ripulito, non ne hai bisogno! Mi vedi? Ehi! Ehi! Grido per te! Alzati! Alzati! Alzati! Ah, le stagioni non durano mai, scorrono così meravigliosamente in noi… fugacemente. Svegliati, quei sogni sono fuori dalla tua finestra! Ti spedisco a calci fuori dalla porta Se non ti muovi!