(dall’album: WHAT’S MY NAME ? [2010])
(testo&musica: 雅-MIYAVI-)
Lyrics SUPER HERO Tell me why… is this my life? Tell me why... It's a lie… Gimme pride, so that we can fly. Won't be cryin' no more. Mataseta na Honey sokonoke Wanna be. I'm a japanese crazy 21st centuri boi no kenzan nari Tsuite oide yo bakaseteyaru ze zekkei wo V.I.P na seat Sweet na shi de koyoi kimi wo T.K.O Sechigarai kono sekai nigori no nai kimi no eyes ni Tsuki no hikari utsurukagiri yume ga kitsuzukeru yo. Kurikaezu toki no naka de Bokura wa nadomonandomo kizutsukeatte. Soredemo aishiai. Yorisotte wa hikisakareteyuku. Tell me why… is this my life? Tell me why… Hey please darling, say that's a lie, and we'll be able to see each other again in the next world. Boko nu kurushimi ga kimi no shiawase nara Nandatte yorokonde ukeirete miserusa. Hanareru koto ga futari no tame nara Koko kara zutto zutto inotteruyo. Tooi kioku no naka de waratteru Kimi to no omoide wa iroaseru koto naku Tatoe unmei ni yurusarenakute mo Itsumademo boku wa kimi dake no Super Hero. Tell me why… is this my life? Tell me why... It's a lie… Gimme pride, so that we can fly. Won't be cryin' no more. | Traduzione SUPEREROE Dimmi perché...è questa la mia vita? Dimmi perché... È una bugia... Donami superbia, così potremo volare. Non voglio piangere più. Ti ho fatto aspettare dolcezza, da parte Vorrei essere. Sono un pazzo giapponese Del 21esimo secolo, non esitare, lasciati incantare dal bellissimo panorama in un posto da V.I.P. con una dolce poesia stasera ti metto K.O. In questo mondo difficile, Finché la luce isolata della luna Brillerà nei tuoi occhi, noi continueremo a creare sogni. A metà di questo secolo ripetitivo Ci feriamo a vicenda, ancora e ancora. Tuttavia ci amiamo. Se ci avviciniamo saremo divisi. Dimmi perché...è questa la mia vita? Dimmi perché... Ehi per favore cara, dimmi che è una bugia, e saremo in grado di vederci di nuovo nel prossimo mondo. Se il mio dolore rappresenta La tua felicità Allora ti dimostrerò quanto Sono disposto ad accettarlo. Se separarci è per il nostro bene d’ora in poi continuerò a sperare. In un lontano passato stiamo ridendo, i miei ricordi con te non svaniranno, anche se il destino non ce lo concede, io sarò sempre il tuo unico e solo Supereroe. Dimmi perché...è questa la mia vita? Dimmi perché... È una bugia... Donami superbia, così potremo volare. Non voglio piangere più. |
Nessun commento:
Posta un commento