Can do - GRANRODEO

Can Do - GRANRODEO

Album: CRACK STAR FLASH [2012]

testo: Taniyama Kisho - musica: Iizuka Masaaki

Lyrics Can Do Dakara itta ja nai ka? Yowasa wo uri ni shitatte mae ni nanka susume ya shinai nda ze. Nee hakanai jibun Enshutsu shitatte daremo mukandou. Kodoku ga sainamu yoru ni datte ashita machiwabiru hikari ga aru. Tsuyogaru yowai jibun wo mitomerareru tsuyosa wo Hajimeru nda yareru mon sa Sokokara mae wo muichatte Aruke hashire nando demo. Choushi hazure no koe datte ii sa Sore ga doushita ndatte. Sakebu nda ore no ban da Can you do it? Suru to dou darou nan datte Kowaku nanka naku natte nze Kyou ga waga mi da I can do it! You can do it! We can do it! Iki ga tomaru hodo no Daigakuten shuuto kimetara ano ko datte hohoemu ze. Nee kusatta mama ja Shouri no megami mo furimukan zo. Tameshi ni toitadashitara dou dai dokomade yaresou ka tte koto wo Akiramete kita kinou mo muda ni shinai yuuki wo Hajike tonda mune no oku ga. Ima sugu dasshu tobidashite. Wake it up! Break it out! Meisou demo! Katte bakka gaiya nanka itte bakka choushi koite nna Katsu no wa ore daro Can you do it? Shitta koccha nee zo Baby Mawari nante damarasete yaru ze. Asu mo wagami da I can do it! You can do it! We can do it! Koreppocchi no naisei de Acchi kocchi hi wo tsukete Ase mamire ni natte zenshin zenrei. Kimi ga ireba itsudatte Nando datte tachiagare nda. Sou sa No surrender. Choushi hazure no koe datte ii sa Sore ga doushita ndatte. Sakebu nda ore no ban da Can you do it? Suru to dou darou nan datte Kowaku nanka naku natte nze Kyou ga waga mi da Dakara yareru darou. I can do it! You can do it! We can do it!

Traduzione Si può fare Allora, non te l’avevo detto? Non puoi proseguire continuando a nasconderti dietro le tue debolezze. Ehi dentro di me sono debole, nonostante l’impegno nessuno ti nota. Anche in una notte tormentata dalla solitudine aspetto le luci del domani. Devo trovare la forza di ammettere che la parte debole di me è solo finzione, devo cominciare, ce la posso fare, da qui devo riuscire ad andare avanti e camminare, correre, senza fermarmi. Non importa se la mia voce suonerà stonata, griderò che non ho motivo di preoccuparmi. Questo è il nostro turno, puoi farcela? Non ho paura delle conseguenze, oggi posso cogliere la mia opportunità di brillare, posso farcela! Tu puoi farcela! Noi possiamo farcela! Quando finalmente riuscirai a fare un eccezionale cambio di gioco allora anche quella ragazza ti sorriderà. Ehi, se continuerai a scoraggiarti la dea della fortuna non ti noterà mai. Chiedendomi come sto e quanto lontano sono in grado di andare e col coraggio di non buttare via il passato, sento che il cuore nel mio petto si apre. Adesso correrò fuori con uno sprint. Mi risveglio! Mi sbloccherò! A costo di perdermi! Non lasciarti prendere la mano, dici che sono solo un esterno estraneo, ma il vincitore sarò io, tu puoi farlo? Non m’importa del giudizio altrui, baby, riuscirò a zittire tutti. Domani potrò brillare, posso farlo! Tu puoi farlo! Noi possiamo farlo! E dopo questa piccola auto-riflessione incendierò tutto e suderò, con devozione. Finché tu sarai con me io sarò sempre in grado di rialzarmi. E quindi va bene, non ci arrenderemo. Non importa se la mia voce suonerà stonata, griderò che non ho motivo di preoccuparmi. Questo è il nostro turno, puoi farcela? Non ho paura delle conseguenze, oggi posso cogliere la mia opportunità di brillare, e quindi dovrei potercela fare. Posso farcela! Tu puoi farcela! Noi possiamo farcela!