Album: AwakEVE (2009)
Testo - musica: TAKUYA∞
| Lyrics Corona Rokujuuchou no boku wo ninau subete no shikakuteki saibou wo moyashite hoshii n da Hai ni naru hodo yakitsukushite kure yo boku ni hisomu korona Michidzure sagashi space walk Muchuu ni nareta gangu soko made ato ippo Akarasama ni destiny cloudy, cloudy Kachikan nante sousa Hinadori no oya no housoku Chigau chigau kore ja nai ikenai riyuu wa Boku no hakaiteki koukishin wa fukanshou da Rokujuu chou no boku wo ninau subete no shikakutei saibou wo moyashite itai n da Onaji kazu hodo dake no ginga no umi no you na hito no naka ni Sukoshi sore wo kanjita n dakedo Motto yabai mono wo sagashiteru delinquent boy Sakki made no ikioi wa nai na mou nai ya Asu e no pasupooto yabutte fumie wo sakete aruku Furikaetta tokoro de boku niwa nanimo nai ya Sunadokei hikkuri kaeshi iiwake wo sagashite iru Chigau chigau kore ja nai ikenai riyuu wa Fukidasu korona yo yakitsukusu hodo ni mou icchatte Rokujuu chou no boku wo ninau subete no shikakutei saibou wo moyashite itai n da Onaji kazu hodo dake no ginga no umi no naka Ano hikaru tentai nimo jumyou ga iiwatasareta Mite mitai na kono hoshi no kuraimakkusu wo Hoshi ga futte mabataki wo tomete kitai ga myakuutte tameiki ni kawaru. Yoru ni natte me wa imi wo nakushi maruku natte yami ga saru nowo matsu Tori ni natte mukae ni yukou ka Nishi ni muite tobeba yoru wa konai Tachikometa teikiatsu na jidai matai de Mae ni narawazu mieta noga sou korona Rokujuu chou no boku wo ninau subete no shikakutei saibou ga umareta to douji ni Hyappatsu hyaku chuu de boku wo matsu endingu ga Doko de donna katachi de otozureru toshitemo Nozomu wa yabai kurai souzou mo tsukanai hodo no kuraimakkusu wo Hoshi ga furu tabi mabataki wo tomeru korona boku wo yakitsukusu hodo ni | Traduzione Corona Voglio che brucino tutte le sessanta trilioni di cellule visive che mi tengono assieme. Voglio che bruci fino a ridurmi in cenere, la corona che si cela in me. Alla ricerca di compagni, passeggio nello spazio. Il giocattolo che mi ossessiona, ad un solo passo da me. Mi attende un destino nuvoloso. I nostri valori sono così: leggi insegnate dai genitori ai loro pulcini. Ma no, non è questo il motivo per cui non posso morire, è la mia devastante curiosità che non batte ciglio. Voglio bruciare tutte le sessanta trilioni di cellule visive che mi tengono assieme. C'è lo stesso numero di ragazze al mondo quanti sono i mari di galassie, e anche se un po' me ne rendo conto, continuo a cercare qualcosa di più azzardato; che criminale! Lo spirito che avevo prima non ce l'ho più. Strappo il mio passaporto per il domani e cammino evitando di pestare le prove di fede. Se guardo indietro non ho nulla. Continuo a capovolgere la clessidra, cercando una scusa. Ma no, non è questo il motivo per cui non posso morire, è la divampante corona che ha bruciato tanto da avermi già spazzato via. Voglio bruciare tutte le sessanta trilioni di cellule visive che mi tengono assieme. Dello stesso numero di mari di galassie che esistono, sono quei luminosi corpi celesti che ci hanno donato la vita; io voglio arrivare a vederlo, il climax di questo pianeta. La stella cade, il luccichio si ferma, la mia aspettativa pulsa e poi si trasforma in un sospiro. Di notte, gli occhi perdono il loro scopo, mi accuccio e aspetto che l'oscurità passi. Se diventassi un uccello, potrei arrivarci? Volando verso est, la notte non arriverà. Dall'altra parte della bassa pressione atmosferica che ci ostacola in quest'era, anche se finora non lo sapevo, sì, c'è la Corona! Tutte le sessanta trilioni di cellule visive che mi tengono assieme sono responsabili della mia nascita. Al cento per cento, non importa quando ed in quale forma la mia fine si presenterà, tutto ciò che desidero è un pericoloso ed inaspettato climax. Per ogni stella che cade, smette di luccicare, la Corona brucerà fino a radermi al suolo. |
NOTA: restando nell'ambito cosmico del resto del testo, la parola Corona del titolo indica quella che noi chiamiamo corona solare, in pratica la parte più esterna dell'atmosfera di una stella. (x) Può anche riferirsi ad un fenomeno ottico riguardante il sole. (x)
Nessun commento:
Posta un commento