Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

lunedì 30 marzo 2015

Image - LUNA SEA

Image - LUNA SEA

Album: IMAGE (1992)
Testo: RYUICHI - Musica: INORAN
Lyrics

Image
Jikan wa dokode umareta? 
Yasashisa ga shitteru.

Jikanya basho wo tobikoe 
me ni mienai shinjitsu wo.

"Yume Energy" kokoro hiraite.

Toki no shirabe owazu ni 
tada hitori mateba ii.

"Yume Energy" shinjireba ii.

Image or Real
Imagine for your love.
Image or Real
Imagine for your dream.

Hito wa tada Image ni 
rinne no you ni 
ikitsuzukeru

"Yume Energy" kokoro hiraite.
"Ai Energy" shinjireba ii.

Image or Real...
Imagine for your love.
Imagine for your dream.
Traduzione

Immagine
Da dove viene il tempo?
Con gentilezza si scoprirebbe.

La realtà nascosta agli occhi
supera il tempo e lo spazio.

Apri il tuo cuore all'energia dei sogni.

Continuiamo ad indagare sul tempo,
ma dovremmo aspettarlo e basta.

Dovresti credere nell'energia dei sogni.

Immagine o realtà,
immagina il tuo amore.
Immagine o realtà,
immagina il tuo sogno.

Le persone sono solo un'immagine
che vive nella trasmigrazione
delle anime.

Apri il tuo cuore all'energia dei sogni.
Dovresti credere nell'energia dell'amore.

Immagine o realtà...
Immagina il tuo amore.
Immagina il tuo sogno.

Nessun commento:

Posta un commento