Album: 35xxxv (2015)
Testo&Musica: Taka, John Feldmann
| Lyrics Stuck in the middle What we finally found wasn't what we wanted. Wish I could have gone to where we started. Back to black. I can't see what's around me. Back to black. Hope to gain some control. I gave up everything. I tried to have it all and I'm stuck in the middle. I couldn't have it all now I'm alone. And I've been down and out Now I'm stuck in the middle. I'll never get to say this is enough. Now I'm left with nothing. Now I'm left with nothing. Now I'm left with nothing. Now... Te ni ireta mono de kowashite munashiku natte. Tebanashite mitara mita de mata hoshiku natte. No kurikaeshi de hamatte nukerarenakute kizuku to. Toki sude ni ososhi kirareta kippu ni furidashi no moji. I tried to have it all and I'm stuck in the middle. I couldn't have it all now I'm alone. And I've been down and out Now I'm stuck in the middle. I'll never get to say this is enough. Now I'm left with nothing. Now... Now I'm left with nothing. Now I'm left with nothing. Now I'm left with nothing. Now I'm left with nothing. I gave up everything. I tried to have it all and I'm stuck in the middle. I couldn't have it all now I'm alone. And I've been down and out Now I'm stuck in the middle. I'll never get to say this is enough. Now I'm left with nothing. Now I'm left with nothing. Now I'm left with nothing. Now... Now I'm left with nothing. | Traduzione Incastrato Quel che finalmente abbiamo trovato non era ciò che volevamo. Vorrei aver potuto ricominciare dall'inizio. Di nuovo nel nero. Non riesco a vedere ciò che mi circonda. Di nuovo nel nero. Spero di riprendere un po' il controllo. Ho rinunciato a tutto. Ho provato a prendermi tutto, e ora mi ritrovo incastrato. Non ho potuto avere tutto, e ora sono solo. E prima ero solo un poveraccio, ma ora mi ritrovo incastrato. Non riuscirò mai a dirmi soddisfatto. Adesso non mi resta niente. Adesso non mi resta niente. Adesso non mi resta niente. Adesso... Distruggendomi, ho perso tutto ciò che avevo ottenuto. Le cose che provavo a lasciare, le desideravo di nuovo subito dopo. Intrappolato in quel circolo vizioso non riuscivo a scappare. Ormai è troppo tardi, e su quel foglietto strappato resta il pezzo di una lettera. Ho provato a prendermi tutto, e ora mi ritrovo incastrato. Non ho potuto avere tutto, e ora sono solo. E prima ero solo un poveraccio, ma ora mi ritrovo incastrato. Non riuscirò mai a dirmi soddisfatto. Adesso non mi resta niente. Adesso... Adesso non mi resta niente. Adesso non mi resta niente. Adesso non mi resta niente. Adesso non mi resta niente. Ho rinunciato a tutto. Ho provato a prendermi tutto, e ora mi ritrovo incastrato. Non ho potuto avere tutto, e ora sono solo. E prima ero solo un poveraccio, ma ora mi ritrovo incastrato. Non riuscirò mai a dirmi soddisfatto. Adesso non mi resta niente. Adesso non mi resta niente. Adesso non mi resta niente. Adesso... Adesso non mi resta niente. |
Nessun commento:
Posta un commento