FAKE - MY FIRST STORY

FAKE - MY FIRST STORY

Album: kyogen NEUROSE (2014)
Single: Black Rail (2014)
Testo&musica: MY FIRST STORY

Lyrics FAKE I will repeat the same mistake. I know, but I can't help myself. Tell me, what should I do from now on? There's nothing more to ask in this relationship from you so just this moment that is all for now! now! now! I freak in my bed. Just you are my pet. Are you ready? So come on!! Once you party with us you're all up on me!! But don't mistaken for that, There is no future ahead. So don't come any closer, cuz this is the end line for you. We are just keeping this relationship all I want is to release myself. If I only can be in this relation I'm still who I am, oh yeah! Tonight's the only night. Although it was not my plan to I can't give your desire!! You know it in your heart without saying it out, right? I freak in my bed. Just you are my pet Are you ready? So come on!! Once you party with us you're all up on me!! But don't mistaken for that, There is no future ahead. So don't come any closer, this is the end line for you. I will do what I want to do! I will do what I want to do! Just this one night, only tonight. Just this one night, only tonight. Just this one night, only tonight. Just this one night, only tonight. When I see your face I don't feel nothing I don't care if shit are said to me. We are just keeping this relationship all I want is to release myself. If I only can be in this relation I'm still who I am, oh yeah! Tonight's the only night.

Traduzione FALSO Ripeterò lo stesso errore. Lo so, ma non posso farne a meno. Dimmi, cosa dovrei fare d'ora in poi? Non ho più nulla da pretendere da te, in questa relazione, quindi basta questo attimo, per ora è abbastanza! Per ora! Per ora! A letto impazzisco. Solo tu sei la mia piccola. Sei pronta? Allora andiamo!! Ti basta una festa con noi per saltarmi addosso!! Comunque, non illuderti, non abbiamo futuro. Quindi non avvicinarti oltre, perché sei al capolinea. Stiamo continuando questa relazione, ma voglio solo liberarmi. Sarò pure incastrato in questa relazione, ma sono sempre io, oh sì! Questa sarà l'unica notte. Anche se non l'avevo previsto, non posso esaudire il tuo desiderio!! Dentro di te lo sai già, non c'è bisogno di dirlo, vero? A letto impazzisco. Solo tu sei la mia piccola. Sei pronta? Allora andiamo!! Ti basta una festa con noi per saltarmi addosso!! Comunque, non illuderti, non abbiamo futuro. Quindi non avvicinarti oltre, perché sei al capolinea. Farò quel che mi pare e piace! Farò quel che mi pare e piace! Soltanto stanotte, solo stanotte. Soltanto stanotte, solo stanotte. Soltanto stanotte, solo stanotte. Soltanto stanotte, solo stanotte. Quando ti guardo in faccia non provo nulla, e non m'importa se parleranno male di me per questo. Stiamo continuando questa relazione, ma voglio solo liberarmi. Sarò pure incastrato in questa relazione, ma sono sempre io, oh sì! Questa sarà l'unica notte.