Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

domenica 29 novembre 2015

WASTELAND - the GazettE

WASTELAND - the GazettE

Album: DOGMA (2015)
Testo: Ruki musica: the GazettE
Lyrics

WASTELAND
Kami wo mo
korosu sen no me wa
kisei musaboru
kyouto to kasu.
Seija kie toki ga
ochireba
makka na tsuki ga
owaru no sa.

Shin to naru
tsumifukaki zaregoto.

Fumihazushita tsumi
sabaki mujaki ni.

Kami wo mo
korosu sen no me ha
kisei musaboru
kyouto to kasu.
Seija kie toki ga
ochireba
makka na tsuki ga
owaru no sa.

Kindan to
nareau zuiisei.

Mukidashita yo no
nare no hate
kage wo musubi
motsureru
yami ni kudaru.
Shinkakuka suru
shito no me.

Nijimu fubunritsu
tsukeiru suki.

Toguro maku
tsugai no neiaku.
Toki ga ochiru
seija ni
kishimiumu
shuuwai naru
yuusei.

Mukidashita
haita no setsuri
kage wo musubi
motsureru
yami ni furu
kindan to odore.

Kami wo mo
korosu sen no me ha
kisei musaboru
kyouto to kasu.
Traduzione

DESOLAZIONE
I mille occhi capaci di
uccidere Dio si trasformano
in delinquenti bramosi di
prendere il comando.
Se mai giusto e sbagliato
dovessero svanire,
anche per la luna di un rosso
intenso sarebbe la fine.

Scherzi peccaminosi
che diventano realtà.

Innocenza che giudica
quei peccati perversi.

I mille occhi capaci di
uccidere Dio si trasformano
in delinquenti bramosi di
prendere il comando.
Se mai giusto e sbagliato
dovessero svanire,
anche per la luna di un rosso
intenso sarebbe la fine.

Fraternizzo volontariamente
con ciò che è proibito.

I frutti del mondo
messo a nudo
si legano all'ombra,
scendendo tra
le tenebre distorte.
Gli occhi degli apostoli
sono divinizzati.

Si approfitta di una sbiadita
legge non scritta.

Vortici di vento circondano
un paio di persone.
Il tempo sbiadisce,
cigolando, delineando
ciò che è giusto o sbagliato,
addolorato per questo mondo
divenuto così impuro.

L'esclusiva divina provvidenza
è ora messa a nudo;
unendosi all'ombra,
scendendo tra
le tenebre distorte,
danza con ciò che è proibito.

I mille occhi capaci di
uccidere Dio si trasformano
in delinquenti bramosi di
prendere il comando.

NOTE: - "desolazione" intesa come landa/terra desolata.
- Dal commento della band si evince che il testo vuole essere una denuncia al modo sconsiderato con cui chiunque al giorno d'oggi usa i mezzi di comunicazione. [x]

Nessun commento:

Posta un commento