Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

domenica 3 gennaio 2016

FAIRY DUST - AKi

FAIRY DUST - AKi

Album: EPHEMERAL (mini-album-2015)
Testo&musica: AKi
Lyrics

FAIRY DUST
Beneath the ocean
I hear the noise
It's clinging until
the sun is up.
You were this dress
and let's see
what's happening there oh

I'm up to
whatever you do
You go to wherever I go.
Madness
is the foundation of
our love anyways.

Feel kind of cold then
we're falling down.
Don't lose your
shoes and
the waves will
catch your mind.
Feel kind of hot then
we shut it out.
Heats are drying
your blood up.

The masks greet us
so nicely
The dolls are dancing
to celebrate.
Tonight's the night
and we sing
the night away oh

I'm up to
whatever you do
You're up to wherever I go.
We will see what
it is to be
dead or alive.

Feel kind of cold then
we're falling down.
Don't lose your
shoes and
the waves will
catch your mind.
Feel kind of hot then
we shut it out.
The tides show us
the way
To what's causing
the wounds here.

Feel kind of cold then
we're falling down.
Don't lose your
shoes and
the waves will
catch your mind.
Feel kind of hot then
we shut it out.
The tides show us
the way
To what's causing
the wounds.

The sun's rising up
The light's coming up
And we turn into
fairy dust.
Traduzione

POLVERE DI FATA
Sul fondo dell'oceano
sento un rumore;
mi attanaglia fino
al sorgere del sole.
Tu indossi questo vestito...
scopriamo
cosa sta succedendo, oh

Vengo sommerso da
ogni cosa che fai,
e tu mi segui ovunque.
In ogni caso,
è proprio la pazzia
la base del nostro amore.

Sento un po' freddo,
e poi ci ritroviamo a cadere.
Attenta a non perdere
le scarpe, mentre
le onde catturano
la tua mente.
Sento un po' caldo,
e poi lo facciamo smettere.
Il calore sta prosciugando
il tuo sangue.

Le maschere ci accolgono
con cortesia,
e le bambole danzano
per festeggiare.
Questa notte è quella buona,
e noi cantiamo
per tutta la sua durata, oh

Vengo sommerso da
ogni cosa che fai,
e tu mi segui ovunque.
Vedremo come andrà
a finire,
vivi o morti.

Sento un po' freddo,
e poi ci ritroviamo a cadere.
Attenta a non perdere
le scarpe, mentre
le onde catturano
la tua mente.
Sento un po' caldo,
e poi lo facciamo smettere.
Le maree ci mostrano
la via, verso ciò
che qui ci sta provocando
queste ferite.

Sento un po' freddo,
e poi ci ritroviamo a cadere.
Attenta a non perdere
le scarpe, mentre
le onde catturano
la tua mente.
Sento un po' caldo,
e poi lo facciamo smettere.
Le maree ci mostrano
la via, verso ciò
che ci sta provocando
queste ferite.

Il sole sta sorgendo,
la luce sta arrivando,
e noi ci trasformiamo
in polvere di fata.

Nessun commento:

Posta un commento