Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

domenica 21 febbraio 2016

Over the RAINBOW - ROOKiEZ is PUNK'D

Over the RAINBOW - ROOKiEZ is PUNK'D

Album: From Dusk Till Dawn (2012)
Testo: SHiNNOSUKE - musica: ROOKiEZ is PUNK'D
Lyrics

Over the RAINBOW
Go this way
sono saki wa mienaku tomo
yeah mezasu over the rainbow.
Bokura taiyou no mashita de
tashika na ashita wa
keritobashita.

Ibasho wa soko janai
koto gurai
atama de wa wakatte ita kedo
kizu darake no mama ja arukidasu
ketsui dekinu mama de ita ne.
Ate mo nai yoru no kurayami
machi aguneta
asa no hikari
toji tsuzuketeta
tobira hirakou
arikitari na hibi no kusari
dakyou wa nagurisute yukou sa!

Go this way
mada saki wa mienaku tomo
yeah mezasu over the rainbow.
Boku wa taiyou no mashita de
tashika na ashita wa
keritobashita.

Mada soko ni
nokoritai no nara
ki ga sumu made nayameba ii
moshi oreta sono ashi de
arukidasu nara
te wo sashinoberu kara.

Ame wa yami
kieta itami
kumoma kara sashikomu
hikari.
Niji no mukou wo
ima mezasou.
Kokoro motonai
michi wo tsutanai
ashidori demo fumishimete
kou sa!

Go this way
sono saki wa mienaku tomo
yeah mezasu over the rainbow.
Bokura taiyou no mashita de
tashika na ashita wa
keritobashita.

The way have
any hard trouble
yeah norikoe over the rainbow.
Bokura taiyou no mashita de
tashika ni ashita e
arukidashita.

Itsumademo sono mama de
kanashimi ni kurete
machi tsuzukeru dake?
Sono tobira hirake!

Go this way
sono saki wa mienaku tomo
yeah mezasu over the rainbow.
Bokura taiyou no mashita de
tashika na ashita wa
keritobashita.

The way have
any hard trouble
yeah norikoe over the rainbow.
Bokura taiyou no mashita de
tashika ni ashita e
arukidashita.

Bokura taiyou no mashita de
tashika na ashita wa
keritobashita.
Traduzione

Oltre l'ARCOBALENO
Prosegui su questa strada,
anche se non puoi vedere oltre,
sì, dirigiti oltre l'arcobaleno.
Proprio sotto al sole,
abbiamo calciato via
la sicurezza del domani.

So di non appartenere
a questo posto,
e sono ricoperto di ferite,
ma ho deciso di proseguire
finché ne sarò in grado.
Nel buio dell'oscurità
non c'è speranza;
stanco di aspettare la luce
del mattino, apro la porta
rimasta chiusa troppo a lungo;
buttiamo via le catene
della quotidianità!

Prosegui su questa strada,
anche se non puoi vedere oltre,
sì, dirigiti oltre l'arcobaleno.
Proprio sotto al sole,
ho calciato via la sicurezza
del domani.

Va bene avere paura
finché non si è soddisfatti,
e va bene restare fermi;
ma se vuoi fare un passo avanti
comunque, anche con i piedi
a pezzi, io ti darò una mano.

La pioggia si ferma,
il dolore è svanito;
la luce brilla da uno spazio
tra le nuvole.
Adesso dirigiamoci
oltre l'arcobaleno.
Anche se sei insicuro
e prosegui impacciato,
i tuoi passi si raddrizzeranno,
vedrai!

Prosegui su questa strada,
anche se non puoi vedere oltre,
sì, dirigiti oltre l'arcobaleno.
Proprio sotto al sole,
abbiamo calciato via
la sicurezza del domani.

Su questa strada
non esistono difficoltà,
sì, andiamo oltre l'arcobaleno.
Proprio sotto al sole,
stiamo camminando verso
un futuro sicuro.

Resteremo sempre
persi nel dolore, quindi perché
restare fermi ad aspettare?
Apri quella porta!

Prosegui su questa strada,
anche se non puoi vedere oltre,
sì, dirigiti oltre l'arcobaleno.
Proprio sotto al sole,
abbiamo calciato via
la sicurezza del domani.

Su questa strada
non esistono difficoltà,
sì, andiamo oltre l'arcobaleno.
Proprio sotto al sole,
stiamo camminando verso
un futuro sicuro.

Proprio sotto al sole,
abbiamo calciato via
la sicurezza del domani.

Nessun commento:

Posta un commento