Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

mercoledì 14 settembre 2016

INSIDE OF ME - VAMPS feat. Chris Motionless of Motionless In White

INSIDE OF ME - VAMPS feat. Chris Motionless of Motionless In White

Collaborazione tra VAMPS e Chris Motionless of Motionless In White
Singolo:
INSIDE OF ME (2016)
Testo&musica: HYDE, Howard Benson, Lenny Skolnik, Seann Bowe 
Lyrics

INSIDE OF ME
Can't escape
The monster inside of me
The hunger I can't contain
Inside of me

Buried oceans
Demons drowning in the deep
Fate in motion
Still I don't feel anything
Feeling frenzy
Feeding off me
Will this ever end?
Can't control it
Any moment
I'll explode again

Can't escape
The monster inside of me
(Inside of me)
The hunger I can't contain
(Inside of me)
Inside of me
Underneath
The monster inside of me
(Inside of me)
Lost in insanity (Inside of me)
Inside of me

Buried open
What was frozen's calling out
Seal is broken
Can you stay, stay away?
Will this ever end?
Can't control it
Any moment
I'll explode again

Can't escape
The monster inside of me
(Inside of me)
The hunger I can't contain
(Inside of me)
Inside of me
Underneath
The monster inside of me
(Inside of me)
Lost in insanity (Inside of me)
Inside of me

Why do you fear me?
No, don't come near me
I'll make you stronger
I won't be a monster
You can't deny me
Burning inside me
Not weak any longer
I am the monster

Can't escape
The monster inside of me
(Inside of me)
The hunger I can't contain
(Inside of me)
Inside of me
Underneath
The monster inside of me
(Inside of me)
Lost in insanity (Inside of me)
Inside of me
Traduzione

DENTRO DI ME
Non posso sfuggire
al mostro dentro di me,
alla fame incontenibile
dentro di me.

Oceani sepolti
dove demoni annegano sul fondo.
Il destino è in corso,
eppure non provo ancora niente.
Percepisco la frenesia
che si nutre di me.
Avrà mai fine?
Non lo controllo.
Da un momento all'altro
finirò per esplodere di nuovo.

Non posso sfuggire
al mostro dentro di me
(dentro di me),
alla fame incontenibile
(dentro di me).
Dentro di me.
Al di sotto,
il mostro dentro di me
(dentro di me),
perso nella follia (dentro di me),
dentro di me.

Aperta la sepoltura
ciò che era congelato mi richiama.
Il sigillo è stato spezzato.
Potresti restare... restarmi lontano?
Avrà mai fine?
Non lo controllo.
Da un momento all'altro
finirò per esplodere di nuovo.

Non posso sfuggire
al mostro dentro di me
(dentro di me),
alla fame incontenibile
(dentro di me).
Dentro di me.
Al di sotto,
il mostro dentro di me
(dentro di me),
perso nella follia (dentro di me),
dentro di me.

Perché mi temi?
No, non avvicinarti.
Ti renderò più forte.
Non sarò un mostro.
Non puoi respingermi.
Brucia dentro di me.
Non sono più debole.
Sono io il mostro.

Non posso sfuggire
al mostro dentro di me
(dentro di me),
alla fame incontenibile
(dentro di me).
Dentro di me.
Al di sotto,
il mostro dentro di me
(dentro di me),
perso nella follia (dentro di me),
dentro di me.

Nessun commento:

Posta un commento