Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

martedì 22 novembre 2016

tousakushou resistance - DIAURA

tousakushou resistance - DIAURA

Album: MY RESISTANCE (2016)
Singolo: tousakushou resistance (2016)
Testo: yo-ka - musica: kei
Lyrics

tousakushou resistance
Kousho na bitoku wa
gareki no ue sa
Ah, itsumade hito wa
yosoitsuzukeru?

Aa, sukoshi dake chigatteta
Aa, naze daremo me
wo sorasu no?
Kodoku ni yugamu anata no
namida de kono yume wa
mou harisakesou da

Saa, ikou
BURIKI no hane wo te
ni saa tobou
Doko made mo issho sa
tengoku to jigoku wo
teikuu hikou de
Saa, ikou
Gareki no yama wo se
ni saa tobou
Anata to futari nara doko
demo kamawanai

Aa, utsukushii sekai nara
aa, bake no kawa hagashite yo nee
Kodoku wo shiiru kono yo no
hijousa yo kono mune wo
mou harisakesou da

Saa, ikou
BURIKI no hane wo te
ni saa tobou
Doko made mo issho sa
tengoku to jigoku wo
teikuu hikou de
Saa, ikou
Gareki no yama wo se
ni saa tobou
Anata to futari nara doko
demo kamawanai

Saa, ikou
BURIKI no hane wo te
ni saa tobou
Doko made mo issho sa
tengoku to jigoku wo
teikuu hikou de
Saa, ikou
Gareki no yama o se
ni saa tobou
Anata to futari nara doko
demo kamawanai

Doko demo kamawanai
Traduzione

resistenza perversa
La più alta virtù esiste
tra le macerie.
Ah, fino a quando la gente
continuerà a pretendere?

Ah, per me è stato un po' diverso.
Ah, perché tutti distolgono
lo sguardo?
Le tue lacrime distorte dalla
solitudine sembrano aver
distrutto questo sogno.

Andiamo, allora!
Con le ali di latta che ci ritroviamo
tra le mani, dai, voliamo!
Ovunque, insieme,
voliamo basso su
inferno e paradiso.
Andiamo, allora!
Lasciandoci alle spalle una
montagna di macerie, dai, voliamo!
Finché siamo insieme,
non m'importa dove andiamo.

Ah, se ti sembra un bel mondo,
ah, abbassagli la maschera, ehi!
La crudeltà di questo mondo
che ci costringe alla solitudine
mi ha quasi spezzato il cuore.

Andiamo, allora!
Con le ali di latta che ci ritroviamo
tra le mani, dai, voliamo!
Ovunque, insieme,
voliamo basso su
inferno e paradiso.
Andiamo, allora!
Lasciandoci alle spalle una
montagna di macerie, dai, voliamo!
Finché siamo insieme,
non m'importa dove andiamo.

Andiamo, allora!
Con le ali di latta che ci ritroviamo
tra le mani, dai, voliamo!
Ovunque, insieme,
voliamo basso su
inferno e paradiso.
Andiamo, allora!
Lasciandoci alle spalle una
montagna di macerie, dai, voliamo!
Finché siamo insieme,
non m'importa dove andiamo.

Non m'importa dove andiamo.

Nessun commento:

Posta un commento