C!RCUS - SPYAIR

C!RCUS - SPYAIR

Album: KINGDOM (2017)

Testo: MOMIKEN, IKE, UZ - musica: UZ

Lyrics C!RCUS Saa hajimeyou konya dake no ikenai asobi Mekurumeku hikari to kage kokoro giragira Kutabireta piero no you ni warattenaide Shake, Shake, Shake, Shake it up odorouze Ii ko no furishita ano ko ni wa totteoki no inbiteeshon go houbi wo agetai Sugao no butaiura made tokubetsu kyoka shiyou Ah demo chotto chotto matte sekasuna yo Come on Baby suwiito berii Come with Me yume no fuchi Konya wa konyasa Life is very short jamana mono wa oitekinasai Ah koi no tsuna wo watarimashou Maku ga aketara Oh matta nashi sou de Show Kakehiki nado wasuremashou Ah yamete yo yamenaide Sonna no jirettaine Sawattari tsunettari mou pyua ni nare konya wa saakasu Atama de wa dameda to wakatteite mo hosiku naru suriru no naifu otoko to onna Okatai kotoba wa mou todokanai darou? Shake, Shake, Shake, Shake it off sorede ii yo Come on Baby suwiito berii Come with Me yume no fuchi Jibungatte suki katte Tokiniwa wagamama ni sa tanoshiminasai Saa koi no hi no wa kugurimashou Oatsui koto wa kimi datte suki desho? Yakedo no you uzuku ndeshou Nee junbi wa mou iiyo Noru no kai? Soru no kai? Iku no kai? Kuru no kai? Ato kimi shidai konya wa saakasu Check 1, 2 Kokkara hajimaru nda Party Show Uchi narase kizamu kodou himeta honnou Iro azayakana sekai dogimo nuku sapuraizu Hibikasero burasu-tai Yume monogatari kimi ga shujinkou Michinaru sukeeru e ima fumidasou Migite ni wa kagayaku raito kousen hidarite wa tebura de mou suki katte Toki ni yasashii sono uta to Band Groove senkaishi hageshiku zenshin yusaburu Ibasho wa koko da kakikese genjitsu Baka ni nareta yatsu koso subarashii Utai odore ten takaku janpu Ah ai no muchi de hatakimashou Mune no itami mo yoku nattekurudeshou Doubutsu no you tawamuremashou Ah nureteiru hitomi ni utsushita sekai ni hamatteku ochiteku Saa tanoshinjae konya wa saakasu Hitohana sakasu momoiro sakasu

Traduzione C!RCO Dai, cominciamo un gioco proibito stanotte. La luce e le ombre scintillanti mi fanno luccicare il cuore. Non ridere come un pagliaccio consumato. Scossa, scossa, scossa- dai una scossa alle cose, balliamo! Per quella ragazza che ha finto di essere una brava bambina ho un invito speciale, voglio darle una ricompensa. Dietro le quinte del tuo vero volto ti darò un permesso speciale. Ah, ma aspetta, aspetta un attimo, non c'è fretta. Dai, baby, bacca golosa. Vieni con me, nei meandri del sogno. Stanotte, questa notte... La vita è molto breve, quindi liberati di ogni fastidio. Ah, attraversiamo la corda dell'amore. Se il sipario è alzato, oh, ora o mai più, seguiamo lo spettacolo! Dimentichiamo le tattiche. Ah, smettila! No, non smettere! È irritante! Mi tocchi, mi pizzichi... perché non ci metti purezza? Questa serata è un circo. Anche se so che non sarà affatto utile per la mia testa, voglio un coltello entusiasmante sia dagli uomini che dalle donne. Le mie parole sono troppo difficili per poterti raggiungere, vero? Liberatene, liberatene, non ci pensare, va bene così! Dai, baby, bacca golosa. Vieni con me, nei meandri del sogno. Sono egocentrico, faccio quel che voglio. Ogni tanto, godiamoci questo nostro egoismo! Forza, attraversiamo il cerchio di fuoco dell'amore. Ti piace quando le cose si fanno bollenti, vero? Sento un dolore simile ad un morso. Ehi, sono pronto! Sei dentro? Sei fuori? Stai andando? Stai venendo? Dipende da te; questa serata è un circo. Prova 1, 2 La festa spumeggiante inizia da qui. Gli istinti segreti del cuore stanno colpendo, ticchettando, rimbombando. I colori vividi di questo mondo sono un'incredibile sorpresa. Facciamo risuonare le armate! Nella storia di questo sogno tu fai da protagonista. Adesso saliamo su una scala sconosciuta! Nella mia mano destra ho un luccicante raggio di luce; nella mano sinistra non ho niente, quindi posso farci quello che voglio. A volte, dolcemente, quella canzone ed il ritmo della banda fanno muovere e scuotere tutto il mio corpo. Il posto dove mi trovo adesso sta cancellando la realtà. Quel tizio folle è meraviglioso! Cantando, ballando, saltiamo in alto! Ah, colpiamo con la frusta dell'amore. Anche il dolore che ho nel petto migliorerà. Giochiamo come fossimo animali! Ah, in questi occhi umidi dove si riflette il mondo, io cado e rimango bloccato. Dai, divertiamoci! Questa serata è un circo. Un singolo fiore sboccia, è un fiore color pesca.