Hi Touitsu Mahou Sekairon - SOUND HOLIC feat. Nana Takahashi

Hi Touitsu Mahou Sekairon - SOUND HOLIC feat. Nana Takahashi

Album: YUME (2013)
Testo: Blue E - musica: SHU × GUCCI
Anime: Touhou PVD5 [Per l'anime SUB ITA visitate Foxy-Subs]

Lyrics Hi Touitsu Mahou Sekairon ”Crashin’ the Gate!!” Ima okori uru koto subete uke irete shimaeba nani mo kowaku wa nai sou desho? Mada joushiki no ori ni torawareta mama de ita nara aware na kohitsuji ne Hikari no hayasa de oi kosu hodo atsui kasoku jikuu ranryuu nori konashite tarareba no yokubou tadori tsuketara yume mi no riaru “Kanousei sekai” heikou seikai “hensei ishiki de” tsuujou ishiki de “akusesu shite mitai” Because I... Wanna get the true love Wanna get to be myself “Tasekai kaishaku wo” mujun kaishaku wo “chuushou reberu de” jouhou reberu de “reiyaa shite mitara” However... Gonna be jus’ alright Gonna be the greatest fate parareru no kiseki ”Crashin’ the Gate!!” Tada kokoro no naka ni arata na uchuu ga umarete kiete mata umareru sore dake I wo tonaeru yuuki de azakeri no naka wo takamashiku iki nuite kita kara Aruki tsukareta aware na roba samui kodoku waikyokuritsu gekika sasete demoshika no kanjou tadori tsuketara yumemi no riaru “Tajuu jigen sekai” yojuu jigen sekai “Ryoushirikigaku de” hadourikigaku de “Anaunsu shite miyou” Of course, I... Wanna get the true love Wanna get to be myself “Eneki riron wo” kinou riron wo “Tenmon reberu de” soryuushi reberu de “Ananraizu shite miyou” Whenever... Gonna be jus’ alright Gonna be the greatest fate shiriaru na rireki ”Crashin’ the Gate!!” Hikari no hayasa de oi kosu hodo atsui kasoku jikuu ranryuu nori konashite tarareba no yokubou tadori tsuketara yume mi no riaru “Kanousei sekai” heikou seikai “Hensei ishiki de” tsuujou ishiki de “Akusesu shite mitai” Because I... Wanna get the true love Wanna get to be myself “Tasekai kaishaku wo” mujun kaishaku wo “chuushou reberu de” jouhou reberu de “reiyaa shite mitara” However... Gonna be jus’ alright Gonna be the greatest fate parareru no kiseki ”Crashin’ the Gate!!”

Traduzione Teoria del Mondo Magico Non Uniforme "Sfondiamo il passaggio!!" Se accetterò tutto ciò che può succedere adesso, non dovrò temere più nulla, non è così? Se fossi rimasta bloccata nella gabbia del buonsenso, immagino sarei un agnello pietoso. Alla velocità della luce, con l'acceleratore ardente per sfondare, corro, attraversando le turbolenze spaziotemporali; quando raggiungeremo la nostra ipotetica aspirazione, il sogno che abbiamo fatto sarà reale. "Possibili mondi", mondi paralleli. "Con alterata coscienza", con coscienza normale. "Voglio provare ad accedere" Perché io... Voglio guadagnare il vero amore, voglio riuscire ad essere me stessa. "Interpretazioni di più mondi", un'interpretazione paradosso. "Sul livello astratto", sul livello informativo. "Sarà meglio stratificarla". In ogni caso... Andrà tutto bene. Sarà il futuro migliore. Traiettorie parallele. "Sfondiamo il passaggio!!" Il fatto è che nel mio cuore stanno nascendo nuovi universi che svaniscono e rinascono; questo è tutto. Col coraggio per sfidare le regole, ho vissuto con fermezza, reggendo il ridicolo, e alla fine sono arrivata qui. Come un asino stanco di camminare nella fredda solitudine, intensifico il tasso di distorsione; quando raggiungeremo l'unica emozione possibile per noi, il sogno che abbiamo fatto sarà reale. "Mondi multidimensionali", mondi extra-dimensionali. "Con la meccanica quantistica", con la meccanica ondulatoria. "Cerchiamo di fare l'annuncio" Ovviamente, io... Voglio guadagnare il vero amore, voglio riuscire ad essere me stessa. "Una teoria deduttiva", una teoria induttiva. "A livello astronomico" a livello di particelle elementari. "Cerchiamo di fare delle analisi" Ogni volta... Andrà tutto bene. Sarà il futuro migliore. Isteresi seriale. "Sfondiamo il passaggio!!" Alla velocità della luce, con l'acceleratore ardente per sfondare, corro, attraversando le turbolenze spaziotemporali; quando raggiungeremo la nostra ipotetica aspirazione, il sogno che abbiamo fatto sarà reale. "Possibili mondi", mondi paralleli. "Con alterata coscienza", con coscienza normale. "Voglio provare ad accedere" Perché io... Voglio guadagnare il vero amore, voglio riuscire ad essere me stessa. "Interpretazioni di più mondi", un'interpretazione paradosso. "Sul livello astratto", sul livello informativo. "sarà meglio stratificarla". In ogni caso... Andrà tutto bene. Sarà il futuro migliore. Traiettorie parallele. "Sfondiamo il passaggio!!"