Traduzioni Future

Questo è un elenco delle traduzioni che verranno pubblicate in futuro.

• Testi ancora non disponibili (o uscite future) che intendo tradurre appena possibile;
• testi tradotti che sono già pronti per essere pubblicati ma lasciati in attesa per dare priorità ad altro;
• titoli che avete richiesto (finché non li avrò pubblicati).

-Non è una lista completa.
-Posso modificarla in qualsiasi momento anche per rimuovere un titolo.
-Vi ricordo che è un lavoro che faccio con piacere nel tempo libero, per questo difficilmente pubblicherò grandi quantità di testi tutti in un giorno.

Per le RICHIESTE, qui: [x]

ATTENZIONE: Se cercate una traduzione in particolare tra quelle che ho già in lista, potete scrivermi per chiedere quando penso di pubblicarla o anche solo per farmi sapere che la aspettate. Potete farlo qui nei commenti o in privato via e-mail all'indirizzo thetheaterok@hotmail.com con oggetto "TRADUZIONI FUTURE". (Chiedo di scrivere quest'oggetto specifico semplicemente perché rischiate di finire per sbaglio nella cartella spam. Se invece mi avete già scritto non avrete questo problema.)
Non sarà affatto un disturbo, anzi, in questo modo mi aiuterete a gestire la priorità delle canzoni in lista.

ALBUM: 
03//2018 - Sang - KAMIJO (6/10)
03/2018 - WHITEOUT - NOCTURNAL BLOODLUST (1/3)


SINGOLI:
05/2018 - ODD FUTURE - UVERworld 

02/2018 - Growth Arrow - OLDCODEX (1/3)



TESTI SINGOLI:
Othello - in NO hurry to shout;

Louder - Roselia
FIRE - Anly
Don't give it up! - Anly
Sanagi - Anly
Kasa - Anly
Dakara - Anly
EMERGENCY - Anly
Come back - Anly
Beautiful - Anly
Venus - Anly
Blood Circulator - Asian Kung Fu Generation
Seishun Kyosokyoku - Sambomaster
No boy, No cry - Stance punks
Hitori Janai - DEEN
Ohayou - Keno
Even...if - Tamaru Yamada

CHARACTER SONG:
---


Prossimi Artisti:
Arlequin - BAND-MAID - Aimer - in NO hurry to shout; - Ling tosite sigure

Prossimi Anime:
Yowamushi Pedal - Shigatsu wa Kimi no Uso


4 commenti:

  1. Ciao Loreley!
    Volevo chiederti quando posterai UNDYING (?). Ho già interpretato il PV e quindi volevo leggere la traduzione per essere sicura di aver fatto giusto.
    Come al solito prenditi tutto il tempo che ti serve e fai con comodo. ^_^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Kokoro-chan! Grazie mille per il tuo commento. La traduzione di UNDYING è quasi completa. Potrei riuscire a finirla e rivederla tra oggi e domani, altrimenti sicuramente settimana prossima. Grazie mille per la pazienza! ^^ ♥

      Elimina
  2. Ciao Rolerey!
    Hai in programma di tradurre le canzoni dei Royz?
    Ho visto che hai tradotto Emotions e mi piacerebbe conoscere anche i testi delle altre canzoni! :3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao! ^^ Non è tra le band che seguo di più al momento, quindi non ho traduzioni in programma per loro, ma se vuoi suggerirmene qualcuna in particolare recati pure nella sezione richieste! Sarà un piacere accontentarti (e allo stesso tempo conoscere meglio i Royz).

      Elimina